Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
[4] Záruční sekce fondu EZOZF a fond FNOR, jez nyní spadají do strukturálních fondů, jsou přesunuty do tohoto okruhu.
Danish[da]
[4] Midlerne under EUGFL, Udviklingssektionen, og det finansielle instrument til udvikling af fiskeriet, som på indebærende tidspunkt henhører under strukturfondene, overføres til dette udgiftsområde.
German[de]
[4] EAGFL-Ausrichtung und FIAF, die derzeit zu den Strukturfonds gehören, werden in diese Rubrik übertragen.
Greek[el]
[4] Οι πόροι του ΕΓΤΠΕ-Προσανατολισμός και του ΧΜΠΑ που σήμερα περιλαμβάνονται στα διαρθρωτικά ταμεία μεταφέρονται στον τομέα αυτό.
English[en]
[4] EAGGF-Guidance and FIFG funds currently included under the structural funds are transferred to this heading.
Spanish[es]
[4] El fondo FEOGA-Orientación y el fondo IFOP, que actualmente están incluidos en los Fondos Estructurales, son transferidos a esta rúbrica.
Estonian[et]
[4] EAGGFi Tagatisrahastu ja Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfond, mis praegu kuuluvad struktuurifondide alla, siirduvad sellesse kululiiki.
Finnish[fi]
[4] Rakennerahastoihin nykyisin kuuluvat EMOTR:n ohjausosaston sekä kalatalouden ohjausvälineen varat siirretään tähän otsakkeeseen.
French[fr]
[4] Le fonds 'orientation' du FEOGA et le fonds de l'IFOP, qui relèvent actuellement des Fonds structurels, sont transférés sous cette rubrique.
Hungarian[hu]
[4] Az EMOGA orientációs alapja és a HOPE alap, melyek jelenleg a strukturális alapba tartoznak, e tétel alá kerülnek.
Italian[it]
[4] I Fondi FEAOG-Orientamento e SFOP che attualmente rientrano nei fondi strutturali sono trasferiti a tale voce.
Lithuanian[lt]
[4] EŪOGF Orientavimo skyrius ir OFI fondas siuo metu yra įtraukti į struktūrinius fondus ir į sį punktą.
Latvian[lv]
[4] Pasreiz struktūrfondos iekļautie ELVGF Vadības nodaļas un ZVFI līdzekļi tiek pārcelti uz so pozīciju.
Dutch[nl]
[4] Het EOGFL-Oriëntatie en het FIOV, die momenteel bij de structuurfondsen horen, worden bij deze rubriek ingedeeld.
Polish[pl]
[4] Wymienioną pozycją objęte są EFOGR - Sekcja Orientacji oraz FIOR obecnie włączone do funduszy strukturalnych.
Portuguese[pt]
[4] Orientação FEOGA e fundos do IFOP, actualmente incluídos nos fundos estruturais, são transferidos para esta rubrica.
Slovak[sk]
[4] EPUZF - usmernenie a FNUR, ktoré sú v súčasnosti zaradené do struktuárlnych fondov, sa presunú do tejto kapitoly.
Slovenian[sl]
[4] Evropski kmetijski usmerjevalni in jamstveni sklad (EAGGF-Guidance) in sredstva Finančnega instrumenta za usmerjanje ribistva (FIFG), ki so trenutno vključena v okvir strukturnih sredstev, so preneseni v to postavko.
Swedish[sv]
[4] Till denna rubrik överförs medel från utvecklingssektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ) och från Fonden för fiskets utveckling (FFU), vilka för närvarande ingår under strukturfonderna.