Besonderhede van voorbeeld: -4653355057723242692

Bulgarian

Готов си да повярваш на всяка мръсотия, която Върнън излее във вестника, защото се притесняваш, че ще предам доверието ти.

German

Du bist gewillt, jeden Rotz zu glauben, den Vernon Masters aufs Papier hustet, weil du dich sorgst, ich könnte dein Vertrauen hintergehen.

Greek

Είσαι πρόθυμος να πιστέψεις κάθε τι που αραδιάζει στο χαρτί ο Βέρνον επειδή φοβάσαι ότι θα προδώσω την εμπιστοσύνη σου.

English

You're willing to believe any phlegm Vernon coughs up onto the paper because you're worried that I would betray your trust.

Spanish

Estás dispuesto a creer cualquier cosa que Vernon ponga por escrito porque te preocupa que yo traicione tu confianza.

Croatian

Spreman si povjerovati u svaku glupost koju Vernon stavi na papir zato što si zabrinut da ću iznevjeriti tvoje povjerenje.

Hungarian

Hajlandó lenne elhinni bármi turhát, amit Vernon ráköhög a papírra, mert aggódik amiatt, hogy elárulnám a bizalmát.

Italian

Sei pronto a credere a ogni schifo che viene sputato dalla bocca di Vernon perché sei preoccupato che tradirei la tua fiducia.

Dutch

Je bent bereidt alle onzin die Vernot op papier hebt gezet te geloven... omdat je bang bent dat ik je vertrouwen zal schaden.

Portuguese

Está disposto a acreditar em qualquer catarro que ele tussa para o papel porque está preocupado que eu vá trair a sua confiança.

Russian

Ты готов поверить в любую грязь, что Вернон выльет на бумагу, потому что переживаешь, что я выдам твою тайну.

Swedish

Du är villig att tro på gallan som Vernon spyr ur sig för att du är rädd att jag ska förråda dig.

Turkish

Vernon'ın öksürdüğü herhangi bir balgama inanıyorsun çünkü güvenini sarsacağımdan endişeleniyorsun.