Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Посочва се разположението на товарите, ако те се транспортират в контейнери или цистерни.
Czech[cs]
Umístění věcí, pokud jsou v kontejnerech nebo tancích.
Danish[da]
Placering af varerne, hvis de er i containere eller tanke.
German[de]
Platzierung der Güter, falls in Containern oder Tanks.
Greek[el]
Η θέση των εμπορευμάτων εφόσον βρίσκονται εντός εμπορευματοκι-βωτίων ή δεξαμενών.
English[en]
The location of the goods if in containers or tanks.
Spanish[es]
La ubicación de las mercancías si estas se encuentran en contenedores o en tanques.
Estonian[et]
Kaupade asukoht, kui need on konteinerites või tankides.
Finnish[fi]
Tavaroiden sijainti, jos ne ovat konteissa tai säiliöissä.
French[fr]
L’emplacement des marchandises lorsqu’elles sont transportées en conteneurs ou en citernes.
Croatian[hr]
Lokacija robe ako se nalazi u kontejnerima ili tankovima.
Hungarian[hu]
Az áru pontos helye, ha konténerben vagy tartályban van.
Italian[it]
L'ubicazione delle merci se collocate in container o cisterne.
Maltese[mt]
Il-lokazzjoni tal-oġġetti jekk f’kontejners jew f’tankijiet.
Dutch[nl]
Plaats waar de goederen zich bevinden in containers of tanks.
Polish[pl]
Rozlokowanie towarów znajdujących się w kontenerach lub zbiornikach.
Portuguese[pt]
Localização das mercadorias transportadas em contentores.
Romanian[ro]
Amplasamentul mărfurilor dacă sunt transportate în containere sau tancuri.
Slovak[sk]
Umiestnenie tovaru, ak je v kontajneroch alebo cisternách.
Slovenian[sl]
Lokacija blaga, če je v zabojnikih ali rezervoarjih.
Swedish[sv]
Placering för container- eller tankförpackat.