Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تقليص الرقابة على السكان، بما في ذلك غلق الأسواق وقمع انتقاد سياسات الحكومة وانعدام وسائط الإعلام البديلة وفرض عقوبات قاسية على الذين يسعون للحصول على معلومات من مصادر أجنبية (نيوزيلندا)؛
English[en]
Reduce controls on its population, including the closure of markets, suppression of criticism of Government policies, lack of alternative media and harsh penalties on those who access external information (New Zealand);
Spanish[es]
Reducir los controles sobre su población, en particular la clausura de los mercados, la represión de las críticas a las políticas del Gobierno, la falta de medios de información alternativos y las duras sanciones impuestas a quienes tienen acceso a información externa (Nueva Zelandia);
French[fr]
Réduire les contrôles imposés à la population, y compris la fermeture des marchés, la répression de toute critique de la politique gouvernementale, l’absence de médias alternatifs et les lourdes peines prononcées contre ceux qui accèdent à des informations extérieures (Nouvelle-Zélande);
Russian[ru]
ограничить степень контроля за деятельностью населения, в том числе в форме закрытия рынков, подавления критики в адрес политики правительства, запрета на создание альтернативных средств массовой информации и жесткого наказания за получение информации из внешних источников (Новая Зеландия);
Chinese[zh]
减少对其人口的控制,包括关闭市场、压制对政府政策的批评、缺乏替代性媒体以及对取得国外信息者的严厉惩罚(新西兰);