Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويكون شاغل هذه الوظيفة، على وجه الخصوص، مسؤولاً عن إصلاح وتعزيز النظم والممارسات الإدارية في الإدارة بأكملها؛ ويُعَيَّنُ كبيراً لموظفي الإعلام في الإدارة فيحدد احتياجات تنظيم المعلومات في الإدارة ويقرر أولوياتها، معتمداً على الدراية الموجودة في مكتب دعم البعثات لتصميم نظم تنظيم المعلومات في الإدارة ودعمها وصيانتها؛ يقود فريق الشؤون الإدارية في إدارة عمليات حفظ السلام، فينسق العناصر الموجودة في المكتب الرئيسي للإدارة ويوجه أعمال وحدة أفضل ممارسات حفظ السلام ويشرف على جهود الإدارة دعماً لإدماج الجنسانية في صميم عمل الإدارة وتنفيذ قرار مجلس الأمن
English[en]
In particular, the incumbent will be responsible for overhauling and strengthening the entire Department's management systems and practices; be designated the Department's Chief Information Officer, identifying and prioritizing the Department's information management needs, relying on the expertise resident in the Office of Mission Support for the design, support and maintenance of the Department's information management systems; lead the Department's management team coordinating the elements contained in the front offices within the Department; direct the work of the Peacekeeping Best Practices Unit; and oversee the Department's efforts in support of gender mainstreaming and the implementation of Security Council resolution
Russian[ru]
В частности, сотрудник, занимающий эту должность, будет отвечать за пересмотр и укрепление всех управленческих систем и практики Департамента; будет назначен главным сотрудником по вопросам информации Департамента, отвечающим за выявление и установление приоритетности потребностей Департамента в плане информационного обеспечения с опорой на экспертов Управления поддержки миссий в вопросах разработки, поддержки и обслуживания систем управленческой информации Департамента; возглавит руководящую группу Департамента по координации работы компонентов, входящих в состав канцелярий в рамках Департамента, будет направлять работу Группы по передовой практике миротворческой деятельности и осуществлять контроль за усилиями Департамента в поддержку учета гендерной проблематики в основных направлениях деятельности и осуществления резолюции # Совета Безопасности
Chinese[zh]
尤其是,在职者需负责整顿和加强整个部门的管理系统和作法;担任该部门首席信息技术干事,确定该部门信息管理需求,并定出这些需求的优先地位,依靠特派团支助厅的专业知识来设计、支助和维持该部门信息管理系统;领导维和部管理小组协调该部门内部行政主办公室的各组成部分,指导维持和平最佳作法股的工作,并监督该部门在支助将性别观点纳入主流和执行安全理事会第 # 号决议的努力。