Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
b) bei Bestrahlung der Extremitäten (Hände, Unterarme, Füsse, Knöchel) von aussen : 75 rem pro Jahr und 40 rem pro Vierteljahr;
Greek[el]
β) για την εξωτερική έκθεση των άκρων (χειρών, αντιβραχιόνων, ποδών, αστραγάλων): 75 rem ετησίως και 40 rem εντός τριμήνου-
English[en]
(b) for external exposure of the extremities (hands, forearms, feet, ankles) : 75 rem/year and 40 rem during a quarter;
French[fr]
b) pour les irradiations externes intéressant les extrémités (mains, avant-bras, pieds, chevilles) : 75 rem par an et 40 rem au cours d'un trimestre;
Italian[it]
b ) per le irradiazioni esterne delle estremità ( mani , avambraccia , piedi , caviglie ) : 75 rem in un anno e 40 rem nel corso di un trimestre ;
Dutch[nl]
b ) voor uitwendige bestralingen van de ledematen ( handen , onderarmen , voeten , enkels ) : 75 rem per jaar en 40 rem gedurende 3 maanden ;