Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В градски район като Шефийлд, вече има назначен военовременен инспектор.
Czech[cs]
V městských oblastech, jako je Sheffield, existuje post válečného koordinátora.
Greek[el]
Σε μια αστική περιοχή όπως το Σέφιλντ υπάρχει ήδη ένας διορισμένος ελεγκτής πολεμικής περιόδου.
English[en]
In an urban district like Sheffield, there is already a designated wartime controller.
Spanish[es]
En una zona urbana como Sheffield, ya se designó un controlador para tiempo de guerra.
Estonian[et]
Sheffieldi sarnases linnapiirkonnas, on juba olemas sõjaaegne juht.
Finnish[fi]
Urbaanissa kaupungissa kuten Sheffield, on jo valmiiksi valittuna sodanajan päällikkö.
French[fr]
Dans le district urbain de Sheffield, il existe actuellement un responsable de crise.
Croatian[hr]
U jednom urbanom distriktu kakav je Sheffield, već je postavljen takav kontrolor za ratne situacije.
Italian[it]
In un distretto urbano come Sheffield, e'gia'presente un ispettore designato in caso di guerra.
Polish[pl]
W miastach, takich jak Sheffield, już istnieje taka jednostka.
Portuguese[pt]
Numa cidade como Sheffield, já foi nomeado um dirigente para tempos de guerra.
Russian[ru]
В городском районе, таком как Шеффилд, уже существует выбранный военный инспектор.
Serbian[sr]
U jednom urbanom distriktu kakav je Šefild, veæ je postavljen takav kontrolor za ratne situacije.
Turkish[tr]
Sheffield gibi kentsel bir bölgede... savaş döneminde yönetici olacak kişi belirlenmiş durumdadır.