Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" سام " إنه يقولها بالروسية
Bulgarian[bg]
Казва го на руски.
Czech[cs]
Same, on mluví rusky.
German[de]
Sam, er sagt es auf Russisch.
Greek[el]
Σαμ, το λέει στα Ρωσικά.
English[en]
Sam, he's saying it in Russian.
Spanish[es]
Sam, lo está diciendo en ruso.
French[fr]
En russe.
Croatian[hr]
Sam, rekao je to na ruskom jeziku.
Hungarian[hu]
Sam, oroszul beszél.
Italian[it]
Sam, la sta dicendo in russo.
Dutch[nl]
Sam, hij zegt het in het Russisch.
Polish[pl]
Sam, on to mówi po rosyjsku.
Portuguese[pt]
Sam, ele está dizendo isso em russo.
Romanian[ro]
Sam, o spune în rusă.
Russian[ru]
Сэм, он говорит на русском.
Slovak[sk]
Sam, on to hovorí v ruštine.
Turkish[tr]
Rusça söylüyor.