Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي صنعاء، يبدو أن الاحتلال تسبّب في تقويض الخدمات الأساسية في المناطق التي تسيطر عليها الجماعات المعارضة المسلحة.
English[en]
In Sanaa, basic services in areas controlled by armed opposition groups appear to be disrupted by the occupation.
Spanish[es]
En Saná, los servicios básicos en las zonas controladas por grupos de oposición armados habrían sido trastornados por la ocupación.
French[fr]
À Sanaa, des services essentiels dans des lieux contrôlés par des groupes d’opposition armés se trouvent interrompus par l’occupation.
Russian[ru]
Как представляется, в районах Саны, контролируемых вооруженными оппозиционными группами, основные виды обслуживания не осуществляются по причине оккупации.