Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
For det femte - og dette er helt afgørende for, at den nye ordning skal lykkes - ønsker vi offentlig dataadgang.
German[de]
Fünftens, und dieser Punkt ist von entscheidendender Bedeutung für den Erfolg dieser neuen Regelung, wollen wir die Informationen öffentlich zugänglich machen.
Greek[el]
Πέμπτον - και αυτό είναι απολύτως κρίσιμο για την επιτυχία αυτού του νέου καθεστώτος - επιθυμούμε δημόσια πρόσβαση στις πληροφορίες.
English[en]
Fifthly - and this is absolutely critical to the success of this new regime - we want public access to the information.
Spanish[es]
En quinto lugar -y esto es fundamental para el éxito de este nuevo sistema-, queremos que se establezca un acceso público a la información.
Finnish[fi]
Viidenneksi - ja tämä on ratkaisevan tärkeää uuden järjestelmän onnistumisen kannalta - haluamme, että tiedot ovat julkisesti saatavilla.
French[fr]
Quinto - et c'est absolument essentiel pour le succès de ce nouveau régime -, nous voulons que les informations soient accessibles au public.
Italian[it]
In quinto luogo - ed è un aspetto decisamente critico per il successo del nuovo regime - vogliamo che le informazioni siano rese pubbliche.
Portuguese[pt]
Em quinto lugar - e isto é absolutamente essencial para o êxito deste novo regime - queremos que o público tenha acesso à informação.
Swedish[sv]
För det femte - och detta är en absolut nödvändighet för att det nya systemet skall bli en framgång - vill vi att informationen skall vara offentlig.