Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فعلى سبيل، زاد سعر القمح (الشتوي الأحمر الصلب رقم 2) بنسبة 18 في المائة من 287 دولاراً للطن الواحد في كانون الثاني/يناير 2014 إلى 340 دولار للطن الواحد في أيار/مايو ثم انخفض بنسبة 19 في المائة ليبلغ 274 دولاراً للطن الواحد في أيلول/سبتمبر.
English[en]
For example, the price of wheat (hard red winter No. 2) increased by 18 per cent from $287 per ton in January 2014 to $340 per ton in May and, then decreased by 19 per cent to $274 per ton in September.
Spanish[es]
Por ejemplo, el precio del trigo (rojo duro de invierno No 2) aumentó un 18%, de 287 dólares por tonelada en enero de 2014 a 340 dólares por tonelada en mayo, y luego disminuyó un 19% hasta situarse en 274 dólares por tonelada en septiembre.
French[fr]
À titre d’exemple, le prix du blé (blé de force rouge d’hiver no 2) est passé de 287 dollars/tonne en janvier 2014 à 340 dollars/tonne au mois de mai, soit 18 % de hausse avant de chuter de 19 % à 274 dollars/tonne en septembre.
Russian[ru]
Например, цены на пшеницу (краснозерную твердую озимую No 2) выросли на 18% с 287 долл. за тонну в январе 2014 года до 340 долл. за тонну в мае, а затем снизились на 19% до 274 долл. за тонну в сентябре.
Chinese[zh]
例如,2014年1月至5月,小麦(2号硬红冬麦)价格上涨了18%,从每吨287美元升至每吨340美元,但9月下降了19%,跌至每吨274美元。