Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, аз съм суфльорът и.
German[de]
Ich bin ihr Souffleur.
English[en]
Well, I'm her prompter.
Spanish[es]
Soy el apuntador.
French[fr]
Je suis son souffleur.
Hungarian[hu]
A súgója.
Norwegian[nb]
Vel, jeg er starteren.
Dutch[nl]
Nou, Ik ben haar aangever.
Polish[pl]
Cóż, jestem jej suflerem.
Portuguese[pt]
Sou um Ponto teatral.
Romanian[ro]
Păi, eu sunt suflerul.
Serbian[sr]
Ja sam njen šaptač.
Turkish[tr]
Ben onun suflörüyüm.