Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Прясно, обработено и замразено месо, включително пилешко, свиснко месо, риба (продукти от -), скариди
Czech[cs]
Čerstvé, zpracované a mražené maso, včetně kuřat, vepřového masa, ryb, krevet
Danish[da]
Frisk, forarbejdet og frosset kød, inklusive kylling, svinekød, fisk, rejer
German[de]
Frisches, verarbeitetes und tiefgefrorenes Fleisch, einschließlich Hähnchen, Schweinefleisch, Fisch, Garnele
Greek[el]
Νωπά, επεξεργασμένα και κατεψυγμένα κρέατα, όπου περιλαμβάνονται κοτόπουλα, χοιρινό, ψάρια, γαρίδες
English[en]
Fresh, processed and frozen meat, including chicken, pork, fish, shrimp
Spanish[es]
Carne fresca, procesada y congelada, incluyendo pollo, cerdo, pescado, langostinos
Estonian[et]
Värske, töödeldud ja külmutatud liha, sh kanaliha, sealiha, kala, krevetid
Finnish[fi]
Tuore, käsitelty ja pakastettu liha, mukaan lukien kananliha, sianliha, kala, katkaravut
French[fr]
Viande fraîche, préparée et congelée, y compris poulet, porc, poisson, crevettes
Hungarian[hu]
Friss, feldolgozott és fagyasztott hús, többek közt csirke, disznóhús, hal, garnéla
Italian[it]
Carne fresca, lavorata e surgelata, compreso pollo, maiale, pesce, gamberetti
Lithuanian[lt]
Šviežia, apdorota ir šaldyta mėsa, įskaitant vištieną, kiaulieną, žuvį, krevetes
Latvian[lv]
Svaiga, apstrādāta un sasaldēta gaļa, tostarp vistas gaļa, cūkgaļa, zivis, garneles
Maltese[mt]
Laħam frisk, ipproċessat u ffriżat, inkluż tiġieġ, majjal, ħut, gambli
Dutch[nl]
Vers, bewerkt en diepgevroren vlees, waaronder kip, varkensvlees, vis, garnaal
Polish[pl]
Świeże, przetworzone i mrożone mięso, w tym kurczaki, wieprzowina, ryby, krewetki
Portuguese[pt]
Carnes frescas, transformadas e congeladas, incluindo frango (ou galinha), porco, peixe, camarão
Romanian[ro]
Carne proaspătă, procesată şi congelată, inclusiv de pui, de porc, peşte, creveţi
Slovak[sk]
Čerstvé, spracované a mrazené mäso, vrátane kuracieho mäsa, bravčového mäsa, rýb, kreviet
Slovenian[sl]
Sveže, predelano in zamrznjeno meso, vključno piščanci, svinina, ribe, škampi
Swedish[sv]
Färskt, behandlat och fryst kött, inklusive kyckling, fläsk, fisk, räkor