Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
استخدم القالب الجديد في كل مرة يبدأ %
Belarusian[be]
Адчыняць новы шаблон пры кожным запуску %
Bulgarian[bg]
Използване на новия шаблон при всяко стартиране на %
Catalan[ca]
Usa la nova plantilla cada cop que s' inicia %
Danish[da]
Brug den nye skabelon hver gang % # starter
German[de]
Die neue Vorlage immer wenn %# startet als Standard setzen
Greek[el]
Χρήση του νέου προτύπου κατά την έναρξη του %
English[en]
Use the new template every time %# starts
Spanish[es]
Usar la plantilla nueva cada vez que se inicia %
Estonian[et]
Uue malli kasutamine alati, kui % # käivitatakse
Persian[fa]
استفاده از قالب جدید هر زمانی که % # آغاز میشود
Finnish[fi]
Käytä pohjaa aina kun % # käynnistyy
French[fr]
Utiliser le nouveau modèle chaque fois que %# démarre
Western Frisian[fy]
It nije sjabloan hieltyd brûke as % # opstart
Galician[gl]
Usar o novo modelo sempre que se inicie %
Hindi[hi]
जब % # प्रारंभ हो तो हमेशा नया टैम्प्लेट प्रयोग करें
Hungarian[hu]
Az új sablon használata a(z) % # indításakor
Icelandic[is]
Nota nýja sniðið í hvert sinn % # er hlaðið inn
Kazakh[kk]
Әрбірде % # бастағанда жаңа үлгі қолданылсын
Latvian[lv]
Izmantot jauno sagatavi katru reizi startējot %
Norwegian[nb]
Bruk den nye malen hver gang % # starter
Low German[nds]
Nieg Vörlaag jümmers bi' t Starten vun % # bruken
Nepali[ne]
% # सुरु हुँदा हरेक पटक नयाँ टेम्प्लेट प्रयोग गर्नुहोस्
Dutch[nl]
steeds gebruiken als %# opstart
Polish[pl]
Użyj nowego szablonu za każdym razem, kiedy % # się uruchamia
Portuguese[pt]
Usar o novo modelo sempre que o % # se iniciar
Russian[ru]
Открывать новый шаблон при каждом запуске %
Northern Sami[se]
Geavat ođđa málle juohke hávego % # álggahuvvo
Slovak[sk]
Použiť novú šablónu vždy keď sa spustí %
Slovenian[sl]
Uporabi novo predlogo vsakič, ko je % # pognan
Swedish[sv]
Använd den nya mallen varje gång % # startar
Thai[th]
ใช้เอกสารต้นแบบตัวใหม่ทุกครั้งที่ % # เริ่มการทํางาน
Turkish[tr]
% # her başlatıldığında yeni şablonu kullan
Ukrainian[uk]
Вживати новий шаблон кожний раз під час запуску %
Uzbek[uz]
Yangi namunani % # har ishga tushganida ishlatish
Vietnamese[vi]
Dùng mẫu mới mỗi khi khởi chạy %
Chinese[zh]
每次启动 % # 时都使用新模板