Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
This navy town is famous for its Victorian-era red brick architecture and navy curry — curry was first adopted in Japan by Admiral Togo in the 1870s.
Spanish[es]
Esta ciudad naval es famosa por la arquitectura en ladrillo rojo y el curry naval; el curry fue adoptado en Japón por el almirante Togo en 1870.
French[fr]
Cette ville portuaire est célèbre pour son architecture de briques rouges de l'époque victorienne et le curry navy (le curry a été adopté au Japon par l’amiral Togo dans les années 1870).
Indonesian[id]
Kota laut ini terkenal dengan arsitektur era Viktoria yang banyak menggunakan bata merah dan kari laut – kari diadopsi pertama kali oleh Jepang pada jaman Admiral Togo pada tahun 1870-an.
Italian[it]
La città navale è famosa per la sua architettura con mattoni rossi dell'epoca vittoriana e il cosiddetto navy curry (il curry della Marina); il curry è stato introdotto in Giappone dall'Ammiraglio Togo negli anni 1870.
Malagasy[mg]
Malaza amin'ny maritrano amin'ny biriky miloko mena sy “curry” manga tamin'ny vanim-potoana Viktôriana ity tanànan-toby an-dranomasina ity – noraisin'i Amiraly Togo voalohany tany Japana tamin'ny taona 1870 ny “curry”.
Macedonian[mk]
Ова морнарско гратче е познато по викторијанската архитектура со црвени тули и морнарско кари – карито за првпат било прифатено во Јапонија од Адмиралот Того во седумдесетите години на 19 век.
Nepali[ne]
यो नौसेना शहर विक्टोरियन युगको रातो-ईंटाद्वारा निर्मित वास्तुकला र नेभी करी–को लागि प्रसिद्ध छ – करी १८७० को दशकमा पहिलो पटक एडमिरल टोगोद्वारा जापानमा भित्र्याइएको थियो।
Portuguese[pt]
Essa cidade naval é famosa por sua arquitetura de tijolos vermelhos da era vitoriana e pelo curry da marinha (navy curry), prato introduzido pela primeira vez no Japão pelo almirante Togo na década de 1870.
Russian[ru]
Этот военный городок известен викторианскими постройками из красного кирпича и приправой карри, которая появилась в Японии благодаря адмиралу Того в 1870-х годах.