Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كلنا نعرف كيف نحافظ على صحتنا الجسمانية، وكيف نحفظ صحة الأسنان، أليس كذلك؟
Bulgarian[bg]
Всички знаем как да поддържаме физическо здраве и как да упражняваме дентална хигиена, нали?
Czech[cs]
Všichni víme jak udržovat své fyzické zdraví a jak je důležitá zubní hygiena, že ano?
German[de]
Wir alle wissen, wie wir unseren Körper gesund halten und unsere Zähne pflegen sollen.
Greek[el]
Όλοι ξέρουμε να διατηρούμε την φυσική μας υγεία και να φροντίζουμε για την υγιεινή των δοντιών μας, σωστά;
English[en]
We all know how to maintain our physical health and how to practice dental hygiene, right?
Spanish[es]
Todos sabemos cómo mantener nuestra salud física y cómo practicar la higiene dental, ¿verdad?
Persian[fa]
ما همه می دانیم که چگونه از جسممان نگهداری کنیم و چگونه برای بهداشت دهان و دندان مان عمل کنیم، درسته؟
French[fr]
Nous savons comment rester en bonne santé physique et comment prendre soin de nos dents, n'est-ce pas ?
Galician[gl]
Todos sabemos como coidar a nosa saúde física e como practicar hixiene bucal, non si?
Hebrew[he]
אנחנו יודעים איך לטפל בבריאות הפיזית שלנו ואיך לשמור על הגיינת השיניים, נכון?
Croatian[hr]
Svi znamo održavati fizičko zdravlje i brinuti o zubnoj higijeni, zar ne?
Hungarian[hu]
Mindannyian tudjuk, hogyan kell a testi egészségünkről gondoskodni, és hogyan kell a fogainkat ápolni, igaz?
Indonesian[id]
Kita semua tahu cara menjaga kesehatan fisik, dan kesehatan mulut kita, bukan?
Italian[it]
Sappiamo tutti come prenderci cura della nostra salute fisica e come praticare l'igiene dentale, giusto?
Japanese[ja]
僕達は皆 身体の健康を管理したり 歯の衛生を保つ方法を 知っています よね?
Georgian[ka]
ჩვენ ყველამ ვიცით სხეულის გაფრთხილება, და კბილების ჰიგიენის შენარჩუნება, ხო ასეა?
Korean[ko]
우리는 신체적인 건강을 어떻게 유지해야 하는지 알고 있고, 치과 위생을 행하는 것도 알고 있습니다, 맞죠?
Latvian[lv]
Mēs visi zinām, kā saglabāt savu fizisko veselību un rūpēties par zobu higiēnu, vai ne?
Dutch[nl]
We weten allemaal hoe we fysiek gezond kunnen blijven en hoe mondhygiëne werkt, nietwaar?
Polish[pl]
Wszyscy wiemy, jak dbać o zdrowie fizyczne i jak dbać o zęby, prawda?
Portuguese[pt]
Todos nós sabemos como manter a saúde física e como praticar a higiene oral, certo?
Romanian[ro]
Cu toții știm cum să ne menținem sănătatea fizică și cum să practicăm igiena dentară, nu-i așa?
Russian[ru]
Мы ведь все умеем поддерживать наше физическое здоровье и соблюдать гигиену полости рта, да?
Albanian[sq]
Ne të gjithë e dimë si ta mbajmë shëndetin fizik dhe si me praktiku higjienën dentale,a po?
Serbian[sr]
Svi mi znamo kako da održavamo fizičko zdravlje i kako da obavljamo higijenu zuba, zar ne?
Swedish[sv]
Vi vet alla hur vi ska ta hand om vår fysiska hälsa och våra tänder, eller hur?
Thai[th]
พวกเราทุกคนรู้ว่าควรดูแลร่างกายเราอย่างไร เช่น จะดูแลรักษาฟันตัวเองอย่างไร ใช่ไหม?
Turkish[tr]
Hepimiz bedensel sağlığımızı ve diş sağlığımızı nasıl koruyucağımızı biliyoruz, değil mi?
Ukrainian[uk]
Ми всі знаємо, як підтримувати своє фізичне здоров'я і як піклуватись про чистоту зубів, чи не так?