Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي مقاطعة موارو، وهي منطقة سياسية رئيسية بالنسبة إلى أطراف مجموعة الـ # المنافسة اتهمت الحركة من أجل إصلاح المواطن، اتحاد التقدم الوطني باستخدام الإدارة المحلية التي يسيطر عليها لوقف وتعطيل الأنشطة السياسية التي يقوم بها خصومه
English[en]
In Mwaro Province, a key political territory for rival # parties, the Mouvement pour la réhabilitation du citoyen (MRC) accused the Union pour le progrès national (UPRONA) of using the local administration, which it controls, to disrupt opponents' political activities
Spanish[es]
En la provincia de Mwaro, territorio político fundamental para los partidos rivales del # el Movimiento para la rehabilitación del ciudadano (MRC) acusó a la Unión para el Progreso Nacional (UPRONA) de utilizar el gobierno local, bajo su control, para entorpecer las actividades políticas de sus oponentes
French[fr]
Dans la province de Mwaro, une circonscription politique clef pour les partis rivaux du # le Mouvement pour la réhabilitation du citoyen (MRC) a accusé l'Union pour le progrès national (UPRONA) de se servir de l'administration locale qu'elle contrôle pour entraver les activités politiques de ses opposants
Russian[ru]
В провинции Мваро, которая является главной политической ареной для входящих в Группу # партий, Движение за реабилитацию граждан (МРС) обвинило Совет за национальный прогресс (УПРОНА) в том, что он использует местную администрацию, которая находится под его контролем, с целью дестабилизировать политическую деятельность, осуществляемую его соперниками