Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا فقط نزلت من الهاتف ب مكتب مساعد وزير الخارجية. دعوا في السفير الإكوادوري.
Bulgarian[bg]
Помощник-държавният секретар е повикал посланика на Еквадор.
Danish[da]
Udenrigsministeriet har indkaldt den ecuadorianske ambassadør.
German[de]
Das Außenministerium hat den Botschafter von Ecuador einbestellt.
Greek[el]
Ο βοηθός γραμματέα του Υπ. Εξωτερικών κάλεσε τον πρέσβη του Εκουαδόρ.
English[en]
The assistant secretary of state's office has called in the Ecuadorian ambassador.
Spanish[es]
La Secretaría de Estado llamó al embajador ecuatoriano.
Finnish[fi]
Ulkoministeriö on soittanut Ecuadorin suurlähettiläälle.
French[fr]
L'ambassadeur d'Équateur a été convoqué au ministère des Affaires étrangères.
Italian[it]
Il ministero degli esteri ha contattato l'ambasciata dell'Ecuador.
Polish[pl]
Departament Stanu wezwał właśnie ambasadora Ekwadoru.
Portuguese[pt]
O vice-secretário de Estado visitou o embaixador equatoriano.
Romanian[ro]
Tocmai am vorbit cu asistentul secretarului de stat. L-au chemat pe ambasadorul Ecuadorului.
Serbian[sr]
Upravo sam razgovarao telefonom sa Asistentom Sekretara Državne kancelarije. Zvali su ekvadorsku ambasadu.
Turkish[tr]
Bakanlığın yardımcı sekreteriyle görüştüm şimdi. Ekvator Büyükelçisini çağırmışlar.