Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
* It was customary for advancing troops, passing a wounded man, to take his rifle (with fixed bayonet) and stick the bayonet in the ground, so that the rifle butt provided a marker for stretcher-bearers following up the attack.
French[fr]
* Au cours d’une avance, les troupes avaient coutume, lorsqu’elles passaient un homme blessé, de prendre son fusil (baïonnette au canon), et de le ficher en terre, crosse vers le haut, afin que celle-ci serve de repère aux brancardiers qui suivaient l’attaque.