Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
غير أنه لن تبدو لعملية سياسية مصداقية في أعين سكان يعانون من سوء التغذية ويطحنهم الفقر المدقع والبطالة المتوطنة.
English[en]
No political process will seem credible to a population that is malnourished and wracked by abject poverty and chronic unemployment.
Spanish[es]
Ningún proceso político será creíble para una población malnutrida, sumida en la extrema pobreza y con desempleo crónico.
French[fr]
Mais aucun processus politique ne sera crédible aux yeux d’une population sous-alimentée, vivant dans une pauvreté abjecte et victime d’un chômage chronique.
Russian[ru]
Никакой политический процесс не будет пользоваться доверием у голодного населения, если он подрывается крайней нищетой и хронической безработицей.
Chinese[zh]
对于营养不良和遭受赤贫和长期失业的人口来说,任何政治进程似乎都不会令人相信。