Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
alle beroerte eksportoerer og importoerer blev underrettet om resultaterne af undersoegelsen og fremkom med kommentarer hertil; Honshu Paper Co.
German[de]
Alle betreffenden Ausführer und Einführer sind über die Ergebnisse der Prüfung unterrichtet worden und haben sich dazu geäussert. Daraufhin haben sich Honshu Paper Co.
Greek[el]
ότι όλοι οι σχετικοί εξαγωγείς και εισαγωγείς ενημερώθηκαν ως προς τα συμπεράσματα της έρευνας και εξέφρασαν σχετικές παρατηρήσεις· ότι, κατά συνέπεια, η Honshu Paper Co.
English[en]
Whereas all exporters and importers concerned were informed of the findings of the investigation and commented on them; whereas subsequently Honshu Paper Co.
French[fr]
considérant que tous les exportateurs et importateurs en cause ont été informés des conclusions de l'enquête et se sont prononcés à leur sujet; que, par la suite, Honshu Paper Co.
Italian[it]
considerando che tutti gli esportatori e gli importatori interessati sono stati informati delle conclusioni dell'indagine ed hanno espresso i propri commenti in proposito; che quindi la Honshu Paper Co.