Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Поради това трябва да се актуализират ТЕМ-Е, както и политиката в областта на мрежите.
Czech[cs]
TEN-E a politika v oblasti sítí musí být aktualizovány.
Danish[da]
TEN-E og netpolitikken skal ajourføres.
German[de]
Es gilt, die TEN-E zu modernisieren und die Netzpolitik zu aktualisieren.
Greek[el]
Χρειάζεται αναπροσαρμογή τόσο των ΔΕΔ-Ε όσο και της πολιτικής σχετικά με τα δίκτυα.
English[en]
TEN-Es and the network policy must therefore be updated.
Spanish[es]
Es preciso renovar las RTE-E y la política de redes.
Estonian[et]
TEN-Ed ja võrkude poliitikat tuleb ajakohastada.
Finnish[fi]
Euroopan laajuiset energiaverkot ja niitä koskeva politiikka on saatettava ajan tasalle.
French[fr]
Les RTE-E et la politique de réseaux, doivent être mis à jour.
Hungarian[hu]
A TEN-E-ket és a hálózati politikát aktualizálni kell.
Italian[it]
È necessario procedere ad un aggiornamento delle TEN-E e della politica delle reti.
Lithuanian[lt]
Todėl programa TEN-E ir tinklų politika turi būti atnaujintos.
Latvian[lv]
TEN-E tīkli un tīklu politika ir jāaktualizē.
Maltese[mt]
It-TEN-E u l-politika tan-netwerks għandhom jiġu aġġornati.
Dutch[nl]
De TEN-E en het netwerkbeleid moeten gemoderniseerd worden.
Polish[pl]
Konieczne jest uaktualnienie TEN-E i polityki sieciowej.
Portuguese[pt]
A RTE-E e a política de redes devem ser actualizadas.
Romanian[ro]
Prin urmare, TEN-E și politica rețelelor trebuie actualizate.
Slovak[sk]
TEN-E a politika sietí sa musia aktualizovať.
Slovenian[sl]
Zato je treba posodobiti TEN-E in politiko omrežij.
Swedish[sv]
De transeuropeiska energinäten och energinätspolitiken bör uppdateras.