Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Unsaon kaha nato sa “pagbutang og kinabuhi” sa atong mga miting sa maayong paagi?
Czech[cs]
Jak bychom mohli vhodně „vdechnout život“ do našich shromáždění?
Danish[da]
Hvordan kan vi passende »tilføje ... liv« til vores møder?
German[de]
Wie können wir unseren Versammlungen auf die rechte Weise „Leben einflößen“?
English[en]
How might we appropriately “instill life” in our meetings?
Spanish[es]
¿Cómo podríamos apropiadamente “dar vida” a nuestras reuniones?
Finnish[fi]
Kuinka me voimme oikealla tavalla ”luoda eloa” kokouksiimme?
Fijian[fj]
Me da “vakabulabulataka” beka vakaevei na noda soqoni?
French[fr]
Comment pourrions-nous «donner de la vie» d’une manière appropriée à nos réunions?
Hungarian[hu]
Hogyan lehelhetünk megfelelően „életet” gyűléseinkbe?
Indonesian[id]
Bagaimana kita dapat dengan pantas ”memberikan kehidupan” dalam pertemuan kita?
Italian[it]
Come possiamo correttamente «mettere vita» nelle nostre riunioni?
Norwegian[nb]
Hvordan kan vi på passende måte «skape liv» på våre møter?
Dutch[nl]
Hoe kunnen we onze diensten op gepaste wijze veranderen zodat ze niet saai zijn?
Portuguese[pt]
De que maneira poderíamos “instilar mais vida” a nossas reuniões?
Samoan[sm]
E faapefea ona tatou “aumai le ola” i a tatou sauniga?
Swedish[sv]
Hur kan vi på lämpligt sätt ”ingjuta liv” i våra möten?
Thai[th]
เรา “ค่อยๆ ใส่วิญญาณ” เข้าไปในการประ ชุมให้เหมาะสมไค์อย่างไร? (ดู ค.
Tagalog[tl]
Paano natin nararapat na “bigyang sigla” ang ating mga pagtitipon?
Tongan[to]
Te tau lava fēfē ‘o ‘ai “ke mo‘ui ‘a ‘etau ngaahi fakataha‘angá?
Tahitian[ty]
Nahea tatou ia “ia faaoraora” i ta tatou mau pureraa?