Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" الكهـــــــــف البــــــلّــوريّ ".
Bulgarian[bg]
В Кристалната пещера.
Czech[cs]
Křišťálové jeskyni.
Danish[da]
Krystalgrotten.
Greek[el]
Στη σπηλιά των κρυστάλλων.
English[en]
The crystal cave.
Spanish[es]
La Cueva de Cristal.
Estonian[et]
Kristallkoopast.
Persian[fa]
غار کريستال.
Finnish[fi]
Kristalliluolasta.
French[fr]
La cave de cristal.
Hebrew[he]
מערת הגבישים.
Croatian[hr]
U Kristalnoj pećini.
Hungarian[hu]
A kristálybarlang.
Italian[it]
La Caverna dei Cristalli.
Dutch[nl]
De Kristalgrot.
Polish[pl]
W kryształowej grocie.
Portuguese[pt]
Na Caverna dos Cristais.
Romanian[ro]
Peştera de cristal.
Russian[ru]
Кристальной пещере.
Slovak[sk]
Kryštálová jaskyňa.
Slovenian[sl]
V Kristalni Jami.
Serbian[sr]
U Kristalnoj pećini.
Thai[th]
ถ้ําคริสตัล
Turkish[tr]
Kristal Mağara'da.