Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Disse borgersammenslutninger får nu støtte fra forskellige videnskabelige kredse, der har bekræftet mistanken om, at strålingen fra sådanne elektromagnetiske felter påvirker menneskers sundhedstilstand.
German[de]
Diesen Gruppierungen haben sich zahlreiche Wissenschaftler angeschlossen, die die These untermauert haben, daß die elektromagnetische Strahlung dieser Installationen schädliche Auswirkungen auf den menschlichen Körper hat.
Greek[el]
Σε αυτές τις ενώσεις έχουν προστεθεί διάφορες ομάδες επιστημόνων που έχουν επιβεβαιώσει ότι οι ηλεκτρομαγνητικές ακτινοβολίες που προέρχονται από αυτές τις εγκαταστάσεις επηρεάζουν αρνητικά το ανθρώπινο σώμα.
English[en]
Groups of scientists have also corroborated the theory that the electromagnetic radiation produced by these installations is harmful to the human body.
Spanish[es]
A estos colectivos se han unido varios grupos científicos, que han corroborado la tesis de las afecciones sobre el cuerpo humano de las radiaciones electromagnéticas que provienen de estas instalaciones.
Finnish[fi]
Näiden ryhmittymien lisäksi useat tiedemiehet ovat vahvistaneet linjojen asentamisesta johtuvan elektromagneettisen säteilyn vaikutukset kansanterveyteen.
French[fr]
Elles ont été rejointes par des scientifiques qui ont corroboré la thèse de l'existence de pathologies humaines dues au rayonnement électromagnétique provenant de telles installations.
Italian[it]
A tali gruppi si sono uniti numerosi scienziati che hanno corroborato la tesi delle conseguenze delle radiazioni elettromagnetiche derivanti da tali installazioni per il corpo umano.
Dutch[nl]
Uit wetenschappelijke kringen is steun gekregen voor de stelling dat de van deze hoogspanningsleidingen afkomstige elektromagnetische stralingen gevolgen hebben voor het menselijk lichaam.
Portuguese[pt]
A esses grupos associaram-se vários grupos de cientistas que corroboraram a tese das afecções do corpo humano provocadas por radiações electromagnéticas originadas pelas referidas instalações.
Swedish[sv]
Till dessa sammanslutningar har även flera vetenskapliga grupper anslutit sig och dessa har bekräftat att den elektromagnetiska strålningen från dessa installationer påverkar människokroppen.