Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Rozmazaný obraz byl Martyho kůň.
Danish[da]
Blurred lmage var Martys hest.
Greek[el]
Ο Ανεμοστρόβιλος είναι του Μάρτι.
English[en]
Blurred Image was Marty's horse.
Spanish[es]
Imagen Borrosa era el caballo de Marty.
Finnish[fi]
Marty veikkasi Blurred lmagea.
French[fr]
Marty a parié sur Blurred Image.
Croatian[hr]
Blurred lmage je bio Martyjev konj.
Icelandic[is]
Ķljķs mynd var hestur Martys.
Polish[pl]
Mętna Wizja to koń Marty'ego.
Portuguese[pt]
Blurred Image era o cavalo do Marty.
Romanian[ro]
Blurred Image e calul lui Marty.
Slovenian[sl]
Marty je stavil na Nejasno sliko.
Serbian[sr]
Zamagljena Slika je Martijev konj.
Swedish[sv]
Blurred Image var Martys häst.