Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
According to the Government, a number of leaders of the Muslim Brotherhood terrorist organization in western Alexandria had instructed some members of the organization, including the minor, to hire criminal elements, to purchase firearms and bladed weapons, and to prepare bombs and Molotov cocktails for use against the security forces and their vehicles and installations.
Spanish[es]
Según el Gobierno, varios dirigentes de la organización terrorista Hermanos Musulmanes de la zona occidental de Alejandría habían dado instrucciones a varios miembros de la organización, incluido el menor, para que contratasen a delincuentes, comprasen armas de fuego y armas blancas y preparasen bombas y cócteles molotov para utilizarlos contra las fuerzas de seguridad y sus vehículos e instalaciones.
French[fr]
Selon le Gouvernement, plusieurs chefs de l’organisation terroriste des Frères musulmans dans l’ouest d’Alexandrie ont donné l’ordre à des membres de l’organisation, dont le mineur, de recruter des criminels, d’acquérir des armes à feu et des armes blanches, et de préparer des bombes et des cocktails Molotov pour les utiliser contre les agents des forces de sécurité, leurs véhicules et leurs installations.
Russian[ru]
По данным правительства, ряд лидеров террористической организации «Братья-мусульмане» в западной Александрии отдавали некоторым членам организации, в том числе несовершеннолетнему, приказы нанимать преступников, приобретать огнестрельное и холодное оружие, изготавливать бомбы и бутылки с зажигательной смесью в целях их применения против служб безопасности, а также их транспортных средств и объектов.
Chinese[zh]
根据该国政府,西亚历山大穆斯林兄弟会恐怖组织若干领导人曾指示该组织某些成员,包括未成年人,雇用犯罪分子,购买火器和刀刃武器,并制作炸弹和燃烧弹,用于袭击保安部队及其车辆和设施。