Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er ikke planer om at ændre beregningsgrundlaget for de støtteberettigede udgifter i henhold til »Gemeinschaftsaufgabe«.
German[de]
Eine Berichtigung der Bemessungsgrundlage im Rahmen der Gemeinschaftsaufgabe der förderbaren Kosten ist nicht vorgesehen. Daraus folgt, daß bereits das nach dem 24.
Greek[el]
Το σχέδιο κοινού ενδιαφέροντος δεν προβλέπει διόρθωση της βάσης υπολογισμού των επιλέξιμων δαπανών.
English[en]
No provision is made for a fresh calculation of the base for expenses eligible for aid under the outline plan for the joint Federal Government/Länder programme.
Spanish[es]
No está prevista la rectificación de la base de cálculo aplicable a los costes subvencionables dentro del régimen común.
Finnish[fi]
Liittovaltion ja osavaltion yhteisen ohjelman tukikelpoisten kustannusten arviointiperustetta ei olla korjaamassa.
French[fr]
La tâche d'intérêt commun ne prévoit pas de rectification de l'assiette des coûts admissibles.
Italian[it]
Non è prevista una rettifica della base-tipo dei costi ammissibili all'aiuto nell'ambito dell'azione comune.
Dutch[nl]
Een correctie, in het kader van de Gemeinschaftsaufgabe, van de standaardgrondslag voor de subsidieerbare kosten is niet gepland.
Portuguese[pt]
Não está prevista pela acção de interesse comum uma rectificação da base-tipo de cálculo dos custos elegíveis.
Swedish[sv]
Det planeras ingen korrigering av beräkningsunderlaget för de stödberättigande kostnaderna inom ramen för den gemensamma uppgiften.