Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Konstantina Kuneva er sekretær i den attiske sammenslutning af rengørings- og tjenestefolk, hvis medlemmer hovedsagelig er indvandrere.
English[en]
Ms Kouneva is the general secretary of the Panattic Union of Cleaners and Domestic Personnel whose membership consists largely of foreign female immigrants.
Spanish[es]
Konstantina Kouneva es secretaria de la Unión Provincial de Limpiadores y Personal Doméstico del Ática, a la que pertenecen, principalmente, mujeres inmigrantes.
Finnish[fi]
Konstantina Kuneva toimii sihteerinä Attikin siivoojien ja kotitaloustyöntekijöiden ammattiyhdistyksessä, johon kuuluu pääasiassa maahanmuuttajanaisia.
French[fr]
Mme Kuneva est secrétaire du syndicat des femmes de ménage et du personnel de maison de l'Attique, qui regroupe principalement des femmes immigrées.
Italian[it]
La signora Kuneva è rappresentante sindacale delle addette alle pulizie e delle collaboratrici domestiche dell'Attica, un sindacato che raggruppa principalmente donne immigrate.
Dutch[nl]
Mevrouw Kuneva is secretaris van de Pan-Attische Unie van Schoonmakers en Huispersoneel, waarvan voornamelijk vrouwelijke immigranten lid zijn.
Portuguese[pt]
A Sra. Kuneva é secretária da Liga Pan-Ática de Empregados de Limpeza e Empregados Domésticos, na qual participam sobretudo imigrantes.
Swedish[sv]
Konstantina Kouneva är generalsekreterare för städarnas och hushållsarbetarnas fackförening i Attika, vars medlemmar i huvudsak är invandrare.