Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Πάει πολύς καιρός, Φιν.
English[en]
It's been a long time, Fin.
Spanish[es]
Ha pasado mucho tiempo, Finn.
French[fr]
Ça fait longtemps, Finn.
Croatian[hr]
Dugo se nismo vidjeli!
Hungarian[hu]
Már régen találkoztunk, Fin.
Italian[it]
E'passato un bel po'di tempo, Fin.
Dutch[nl]
Het is lang geleden, Fin.
Portuguese[pt]
Faz um longo tempo, Fin.
Russian[ru]
Сколько лет, сколько зим, Фин.
Chinese[zh]
Fin , 好久不见 了