Metadata
Author: QED
Data
German[de]
FEMA und der Staat zahlen 85 Prozent der Kosten einer vom Staat erklärten Katastrophe; 15 Prozent der Kosten bleiben der Stadt überlassen.
English[en]
FEMA and the state will pay 85 percent of the cost of a federally- declared disaster, leaving the town to pay the last 15 percent of the bill.
Spanish[es]
FEMA y el gobierno pagarán el 85% de los gastos de una catástrofe declarada, y el otro 15% lo pagará la localidad.
Croatian[hr]
FEMA ( Agencija za pomoć pri hitnim slučajevima ) i država platit će 85 posto troška katastrofe proglašene od strane države, ostavljajući gradu da plati zadnjih 15 posto računa.
Hungarian[hu]
A FEMA és az állam fizeti a központilag kinyilvánított katasztrófa költségének 85% - át, a számla fennmaradó 15% - ának kifizetése a városra marad.
Italian[it]
Il FEMA e lo Stato pagano l ́85% dei costi di una catastrofe riconosciuta a livello federale, e la città deve pagare l'altro 15%.
Polish[pl]
Federalna Agencja Zarządzania Kryzysowego i stan pokrywają 85% kosztów klęski żywiołowej, ale pozostałe 15% pokrywa miasto.
Russian[ru]
Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям и государство покроют 85% ущерба бедствия федерального масштаба, а остальное будет оплачивать сам город.
Serbian[sr]
Federalna agencija za vanredne situacije i država će platiti 85% troškova ukoliko je katastrofa proglašena zvanično, prepuštajući gradu da plati preostalih 15% ukupnog računa.
Vietnamese[vi]
FEMA và chính phủ sẽ chi trả 85% tổn thất do các thiên tai mang tầm quốc gia gây ra, để lại 15% phí tổn cho dân địa phương.