Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Også dengang var der tale om en kompleks helhed af organisationer, regler og interesser.
German[de]
Auch damals bildeten die Organisationen, Vorschriften und Interessen ein komplexes Ganzes.
English[en]
At that time too, all the organisations, rules and interests formed a complex whole.
Spanish[es]
También entonces todas las organizaciones, normas e intereses formaban un conjunto complejo.
Finnish[fi]
Silloinkin kaikki järjestöt, säännöt ja edut muodostivat mutkikkaan kokonaisuuden.
French[fr]
Un ensemble complexe d'organisations, de règles et d'intérêts divers étaient également en jeu.
Italian[it]
Nello stesso periodo, tutte le organizzazioni, le norme e gli interessi formavano un'unità complessa.
Dutch[nl]
Ook daar was sprake van een complex geheel van organisaties, regels en belangen.
Swedish[sv]
Även där var det tal om en komplex helhet av organisationer, regler och intressen.