Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبخلاف المبادرات المشتركة، فإن عدداً أكبر من البلدان الأطراف (63 في المائة) أبلغ عن وجـود آلية تنفيذية للتنفيذ المشترك لاتفاقيات ريو.
English[en]
In contrast to the joint initiatives, a larger number of Parties (63 per cent) reported on the existence of an operational mechanism for joint implementation of the Rio conventions.
Spanish[es]
En contraste con las iniciativas conjuntas, un mayor número de Partes (el 63%) comunicó la existencia de un mecanismo operacional para la aplicación conjunta de las convenciones de Río.
French[fr]
Contrairement à la situation concernant les initiatives communes, un nombre plus élevé de Parties (63 %) a fait état d’un mécanisme opérationnel de mise en œuvre commune des conventions de Rio.
Russian[ru]
В отличие от совместных инициатив о наличии оперативного механизма для совместного осуществления рио-де-жанейрских конвенций сообщило большее число Сторон (63%).
Chinese[zh]
与联合举措情况形成对照的是,报告存在里约公约联合执行业务机制的缔约方占多数(63%)。