Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اراهن بكل المال على مقاتلي
Bulgarian[bg]
Заложете всичко на моя човек.
Czech[cs]
Všechno to vsaď na mého kámoše v zápase s Titovem.
Greek[el]
Βάλτα όλα στον δικό μου.
English[en]
Put it all on my boy to break Titov in half.
Spanish[es]
Apuesta todo a mi chico.
Croatian[hr]
Stavi sve na mog dečka.
Italian[it]
Puntali sul mio amico che spezza Titov in due.
Dutch[nl]
Zet alles op mijn jongen.
Portuguese[pt]
Coloque tudo para o meu filho.
Slovak[sk]
Všetko to stav na môjho kamoša v zápase s Titovom.
Swedish[sv]
Lägg allt på min kille.