Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Chladiče s tekutým chladicím médiem pro elektronické a elektrické montážní sestavy, elektronické a elektrické komponenty, elektronické a elektrické přístroje a jejich části, zejména mikrochladiče, vysoce výkonné chladiče, chladiče pro PC
Danish[da]
Kølere med flydende kølemedie til elektroniske og elektriske aggregater, elektroniske og elektriske komponenter, elektroniske og elektriske apparater og dele hertil, især mikrokanalkølere, kølere med høj effektivitet, kølere til pc-kabinetter
German[de]
Kühler mit flüssigem Kühlmedium für elektronische und elektrische Baugruppen, elektronische und elektrische Komponenten, elektronische und elektrische Geräte und deren Teile, insbesondere Mikrokanalkühler, Hochleistungskühler, Kühler für PC-Gehäuse
Greek[el]
Ψυγεία με υγρό ψυκτικό μέσο για ηλεκτρονικές και ηλεκτρικές ομάδες κατασκευαστικών μερών, ηλεκτρονικά και ηλεκτρικά εξαρτήματα, ηλεκτρονικές και ηλεκτρικές συσκευές και μέρη αυτών, ειδικότερα ψυγεία μικρών καναλιών, ψυγεία υψηλής απόδοσης, ψυγεία για περιβλήματα προσωπικών ηλεκτρονικών υπολογιστών
English[en]
Heat sinks with liquid cooling media for electronic and electric assemblies, electronic and electric components, electronic and electric apparatus and parts therefor, in particular microchannel heat sinks, high-performance heat sinks, heat sinks for PC housings
Spanish[es]
Radiadores de refrigeración con refrigerante líquido para grupos electrónicos y eléctricos, componentes electrónicos y eléctricos, aparatos electrónicos y eléctricos y sus partes, en particular radiadores de microcanal, radiadores de alto rendimiento, radiadores para carcasas de PC
Estonian[et]
Elektrooniliste ja elektriliste sõlmede, elektrooniliste ja elektriliste komponentide, elektrooniliste ja elektriliste seadmete ja nende osade vedelikjahutid, eelkõige mikrokanalijahutid, suurjõudlusjahutid ja arvutikorpuse jahutid
Finnish[fi]
Nestemäisellä jäähdytysaineella varustetut elektronisten ja sähkötoimisten rakenneosaryhmien jäähdyttimet, elektroniset ja sähkökomponentit, elektroniset laitteet ja sähkölaitteet ja niiden osat, erityisesti mikrokanavajäähdyttimet, suurtehojäähdyttimet, tietokoneiden koteloiden jäähdyttimet
French[fr]
Dispositifs de refroidissement contenant un liquide réfrigérant pour groupes, composants et appareils électroniques et électriques et leurs pièces, en particulier dispositifs de refroidissement pour minicanaux, dispositifs de refroidissement à haut rendement, dispositifs de refroidissement pour boîtiers d'ordinateurs
Hungarian[hu]
Hűtők folyékony hűtőközegekkel elektronikus és elektromos részegységekkel, elektronikus és elektromos komponensek, elektronikus és elektromos eszközök és részeik, különösen mikrocsatornás hűtők, nagy teljesítményű hűtők, hűtők személyi számítógépek házaihoz
Italian[it]
Radiatori con sostanze refrigeranti liquide per gruppi elettronici ed elettrici, componenti elettronici ed elettrici, apparecchi elettronici ed elettrici e relative parti, in particolare radiatori per microcanali, radiatori ad alto rendimento, radiatori per alloggiamenti di PC
Lithuanian[lt]
Aušintuvai su skysta aušinimo terpe elektroniniams ir elektriniams mazgams, elektroniniams ir elektriniams komponentams, elektroniniams ir elektriniams aparatams ir jų dalims, ypač mikrokanalų aušintuvai, didelio pajėgumo aušintuvai, aušintuvai personalinių kompiuterių korpusams
Latvian[lv]
Dzesētāji ar šķidriem dzesēšanas līdzekļiem, kas paredzēti elektroniskām un elektriskām konstrukcijām, elektroniskiem un elektriskiem komponentiem, elektriskām un elektroniskām ierīcēm un to daļām, jo īpaši mikrokanālu dzesētāji, augstas jaudas dzesētāji, datoru korpusu dzesētāji
Maltese[mt]
Unitajiet li jkessħu b'mezz li jkessaħ għal moduli elettroniċi u elettriċi, komponenti elettroniċi u elettriċi, strumenti elettroniċi u elettriċi u l-partijiet tagħhom, speċjalment unitajiet li jkessħu l-mikrokanali, unitajiet li jkessħu bi prestazzjoni għolja, unitajiet li jkessħu għal kaver protettiv tal-kompjuters
Dutch[nl]
Koelers met vloeibaar koelmedium voor elektronische en elektrische modules, elektronische en elektrische componenten, elektronische en elektrische toestellen en onderdelen daarvan, met name microkanaalkoelers, koelers met een groot vermogen, koelers voor PC-behuizingen
Polish[pl]
Chłodnice z płynnym czynnikiem chłodzącym do elektronicznych i elektrycznych podzespołów, elektronicznych i elektrycznych komponentów, elektronicznych i elektrycznych urządzeń i ich części, zwłaszcza chłodnice z mikrokanałami, chłodnice wysokiej wydajności, chłodnice do obudów komputerowych
Portuguese[pt]
Dissipadores de calor com líquido de refrigeração para módulos electrónicos e eléctricos, componentes electrónicos e eléctricos, aparelhos electrónicos e eléctricos e respectivas partes, em especial unidades de dissipação de calor com microcanais, unidades de dissipação de calor de elevado rendimento, dissipadores de calor para caixas de PC
Slovak[sk]
Chladiče s kvapalným chladiacim médiom pre elektronické a elektrické konštrukčné skupiny, elektronické a elektrické komponenty, elektronické a elektrické prístroje a ich časti, predovšetkým mikrokanálové chladiče, vysokovýkonné chladiče, chladiče pre počítačové kryty
Slovenian[sl]
Hladilniki s tekočimi hladilnimi mediji za elektronske in električne gradnike, elektronske in električne komponente, elektronske in električne naprave in deli omenjenega blaga, predvsem mikrokanalni hladilniki, visoko zmogljivi hladilniki, hladilniki za računalniška ohišja
Swedish[sv]
Kylare med flytande kylmedium för elektroniska och elektriska komponenter, elektronik och elektriska komponenter för, elektronik och elektriska anordningar och delar därav, speciellt mikrokanalkylare, högeffektskylare, kylare för PC-lådor