Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
72 zmrazených pacientů je nyní v našem objektu v New Brunswicku.
German[de]
Wir haben 72 eingefrorene Patienten in unserem Institut in New Brunswick.
Greek[el]
Στο Νιου Μπράνζικ έχουμε 72 ασθενείς που'χουν ψυχεί.
English[en]
72 cryonised patients are currently held at our facility in New Brunswick.
Spanish[es]
Tenemos 72 pacientes criogenizados en nuestra sede de New Brunswick
Estonian[et]
72 sügavkülmutatud patsienti hoitakse meie asutuses New Brunswickis.
Finnish[fi]
Laitoksillamme New Brunswickissa säilytetään 72 jäädytettyä henkilöä.
French[fr]
72 patients cryogénisés se retrouvent dans notre centre de New Brunswick.
Croatian[hr]
72 sinkronizirana pacijenta... se nalaze trenutno u New Brunswicku.
Hungarian[hu]
Jelenleg 72 lefagyasztott páciensünk van New Brunswick-i székhelyünkön.
Italian[it]
Ci sono 72 pazienti " crionizzati " nel nostro centro nel New Brunswick.
Norwegian[nb]
Vi har nå 72 dypfryste pasienter i vårt anlegg i New Brunswick.
Dutch[nl]
72 ingevroren patiënten liggen nu in ons gebouw in New Brunswick.
Polish[pl]
W ośrodku w New Brunswick mamy obecnie 72 pacjentów w stanie hibernacji.
Portuguese[pt]
Temos 72 pacientes congelados em nosso laboratório de New Brunswick.
Romanian[ro]
72 de pacienti crionizati sunt acum la unitatea noastră din New Brunswick.
Russian[ru]
72 замороженных пациента находятся в настоящее время в Нью-Брансвике.
Slovak[sk]
" 72 zmrazených pacientov sa v súčasnosti nachádza v našej budove v New Brunswickku. "
Slovenian[sl]
72 krioniranih pacientov... je trenutno v naših prostorih v New Brunswicku.
Serbian[sr]
72 krionizovana pacijenta... se čuvaju kod nas u New Brunswick-u.
Swedish[sv]
72 nedfrysta patienter hålls för närvarande i vår byggnad i New Brunswick.
Turkish[tr]
New Brunswick'teki tesisimizde 72 dondurulmuş hasta var.