Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Als die Europäer kamen, waren sie vor allem interessiert an der schnellen Ausbeutung von Ressourcen.
Greek[el]
Όταν ήρθαν οι Ευρωπαίοι, ένα από αυτά που τους ενδιέφεραν κυρίως ήταν η ταχεία εκμετάλλευση των πόρων.
English[en]
When Europeans came, much of what they were interested in was rapid resource exploitation.
Spanish[es]
Cuando llegaron los Europeos, mucho que les interesó fue la la explotación rápida de los recursos.
French[fr]
Quand les Européens sont arrivés, tout ce qui les intéressait était l'exploitation rapide des ressources.
Italian[it]
Quando gli europei arrivarono, molto di quello a cui erano interessati era il rapido sfruttamento delle risorse.
Romanian[ro]
Când au venit europenii, cel mai mult au fost interesați de exploatarea rapidă a resurselor.
Russian[ru]
Когда пришли европейцы, они большей частью были заинтересованы в перспективе быстрой разработки ресурсов.
Slovak[sk]
Keď prišli Európania, zaujímala ich jedna vec, a to rýchle vykorisťovanie zdrojov.
Swedish[sv]
När EuropÊerna kom, mycket av det de var intresserade av var snabb resurs exploatering.
Turkish[tr]
Avrupalýlar geldiklerinde, çođunun ilgilendiđi ţey hýzla kaynaklarýn sömürülmesiydi.