Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Solltest du verdammt ins Reich des Wassermanns zurückkehren, so wird das auch das Ende deines Liebsten sein!
Spanish[es]
Si regresas condenada al reino del señor de las aguas, ¡ tu amado perecerá contigo!
French[fr]
si tu devais revenir damnée au royaume de l'esprit du lac, ton bien-aimé périrait avec toi!
Italian[it]
se dovessi tornare nel regno dello Spirito dell'acqua, il tuo amato morirà con te!