Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изкараха " Луда крава ".
Greek[el]
Ανέφεραν τις τρελές αγελάδες.
English[en]
They played the mad cow card.
Spanish[es]
Han usado la carta de las vacas locas
Finnish[fi]
He nostivat hullun lehmän pöydälle.
French[fr]
Ils jouent la carte de la vache folle.
Hungarian[hu]
Bedobták a kergemarha-kórt...
Dutch[nl]
Gekke koeien bemoeilijken de zaak.
Polish[pl]
Właśnie zagrali kartę z szalonymi krowami.
Portuguese[pt]
Eu não contava com a vaca louca.
Romanian[ro]
Joacă cartea bolii vacii nebune.
Russian[ru]
Они выбросили карту с коровьим бешенством.
Serbian[sr]
Igrali su na kartu ludih krava.
Chinese[zh]
他们 打出 疯牛病 的 牌