Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Съгласно новия Хърватски национален образователен стандарт (ХНОС) училищата трябва да се откажат от остарелите учебни програми и да въведат съвременни методи на преподаване
Bosnian[bs]
Prema Hrvatskom nacionalnom obrazovnom standardu (CNES), škole trebaju napustiti zastarjeli nastavni plan i program i uvesti moderne nastavne metode
Greek[el]
Στο πλαίσιο του νέου Κροατικού Προτύπου Εθνικής Παιδείας (CNES), τα σχολεία θα αφήσουν πίσω τους την ξεπερασμένη διδακτέα ύλη και θα θεσπίσουν μοντέρνες εκπαιδευτικές μεθόδους
English[en]
Under the new Croatian National Educational Standard (CNES), schools are supposed to abandon out-of-date curricula and introduce modern teaching methods
Croatian[hr]
Prema novom Hrvatskom nacionalnom obrazovnom standardu (HNOS), škole trebaju odstraniti zastarjeli nastavni program i uvesti moderne nastavne metode
Macedonian[mk]
Според новиот Хрватски национален образовен стандард (ЦНЕС) училиштата треба да го напуштат застарениот наставен план и да воведат модерни наставни методи
Romanian[ro]
Conform noului Standard Educaţional Naţional Croat (CNES), şcolile trebuie să renunţe la planurile de învăţământ învechite şi să introducă metode de învăţare moderne
Albanian[sq]
Në kuadrin e Standardit Kombëtar Arsimor Kroat (CNES) shkollat supozohet të braktisin programet e vjetëruara dhe të futin metodat moderne të të mësuarit
Serbian[sr]
Prema novom Hrvatskom nacionalnom obrazovnom standardu (CNES), škole treba da odstrane zastareli nastavni program i uvedu moderne metode nastave
Turkish[tr]
Yeni Hırvat Ulusal Eğitim Standardı' na (CNES) göre, okullar demode müfredatı terk edip modern öğretim yöntemleri benimseyecekler