Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А това тук е ефирната.
Bosnian[bs]
Ovo je gluva soba.
Czech[cs]
A tohle je vysílací studio.
Danish[da]
Det her er livestudiet.
German[de]
Das ist das Live-Studio.
English[en]
This is the live on-air studio.
Estonian[et]
See on eetri-stuudio.
Finnish[fi]
Täällä tehdään suorat lähetykset.
Hebrew[he]
פה זה האולפן שידורים חיים.
Croatian[hr]
Ovo je gluha soba.
Italian[it]
Da qui si va in diretta.
Macedonian[mk]
Ова е глувата соба.
Dutch[nl]
Dit is de live on-air studio.
Portuguese[pt]
Este é o estúdio dos directos.
Romanian[ro]
Acesta este studioul de unde se transmite în direct.
Russian[ru]
Это студия, из которой идёт прямая трансляция.
Slovenian[sl]
To je v živo-v etru studio.
Swedish[sv]
Det här är livestudion.
Turkish[tr]
Burası canlı yayın stüdyomuz.