Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Přístroje navigační pro jednodušší pohyb na zemi, po vodě a ve vzduchu
Danish[da]
Navigationsinstrumenter til befordring på land, i vandet og i luften
German[de]
Navigationsgeräte als Unterstützung für Reisen zu Lande, zu Wasser und in der Luft
Greek[el]
Όργανα πλοήγησης που βοηθούν τις μετακινήσεις στην ξηρά, το νερό και τον αέρα
English[en]
Navigation instruments for travel by land, water and air
Spanish[es]
Instrumentos de navegación que ayudan a desplazarse por tierra, agua y aire
Estonian[et]
Navigatsiooniinstrumendid, mis aitavad määrata asukohta maismaal, vees ja õhus
Finnish[fi]
Navigointivälineet, jotka helpottavat liikkumista maalla, vedessä ja ilmassa
French[fr]
Instruments de navigation qui aident à se déplacer sur terre, dans l'eau et dans l'air
Hungarian[hu]
Olyan navigációs eszközök, amelyek segítenek a szárazföldi, vízi és légi helyváltoztatásban
Italian[it]
Strumenti per la navigazione che aiutano durante gli spostamenti terrestri, aerei o nautici
Lithuanian[lt]
Navigacinės priemonės, padedančios keliauti žeme, oru ir vandeniu
Latvian[lv]
Navigācijas instrumenti, kas ļauj pārvietoties pa sauszemi, ūdeni un gaisu
Maltese[mt]
Strumenti għan-navigazzjoni li jippermettu lin-nies imorru minn post għal ieħor fuq l-art, fl-ilma jew fl-ajru
Dutch[nl]
Navigatie-instrumenten voor hulp bij de verplaatsing over land, over water en door de lucht
Polish[pl]
Przyrządy do nawigacji wspomagające poruszanie się po lądzie, wodzie i w powietrzu
Portuguese[pt]
Instrumentos de navegação que auxiliam na deslocação em terra, na água e no ar
Slovak[sk]
Navigačné zariadenia, ktoré pomáhajú pri pohyba na zemi, na vode a vo vzduchu
Slovenian[sl]
Navigacijski instrumenti za pomoč pri premikanju po zemlji, zraku ali vodi
Swedish[sv]
Navigeringsinstrument som assisterar vid förflyttning på marken, i vattnet och i luften