Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
إنها إشارة بسيطة جدا ، تقول ، " طريق " و " طريق متداخل قريب "
Bulgarian[bg]
Това е много прост знак, означава " Път " и " Наближава път. "
Czech[cs]
Je to velmi jednoduchá cedule, která značí " Silnici " a " Blížící se křižovatku. "
Danish[da]
Det er et meget simpelt skilt, det betyder " vej " og " vej
German[de]
Das ist ein sehr einfaches Schild, es heisst ́einmündende Strasse'.
English[en]
It's a very simple sign, it says, " road " and " road approaching. "
Spanish[es]
Es una señal simple, dice " Vía " y otra " Vía acercándose ".
French[fr]
Celui- ci est très simple, il dit: " Route ", et " Route approchant ".
Hebrew[he]
זהו תמרור פשוט מאד שאומר " דרך " ו - " דרך מתקרבת ".
Hungarian[hu]
Ez pl. egy nagyon egyszerű jelzés, azt mondja, " út " és " közeledő út ".
Italian[it]
Ecco, questo è un cartello molto semplice, dice " Strada " e " Strada in avvicinamento ".
Korean[ko]
매우 단순한 표지판인데 길에 다가오는 길이 만나는 뜻입니다.
Dutch[nl]
Het is een heel eenvoudig bord. Het betekent " weg " en " zijweg ".
Polish[pl]
To jest bardzo prosty znak, oznacza " Drogę " i " Drogę dojazdową ".
Romanian[ro]
E un semn simplu, scrie: " Drum " şi " Drum în apropiere. "
Russian[ru]
Вот очень простой дорожный знак: главная дорога и примыкающая к ней второстепенная дорога.
Turkish[tr]
Çok basit bir işaret, şöyle diyor, " Yol " ve " Yakındaki yol ".