Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Do toho, nahlaste to.
English[en]
Go on, then, report it.
Spanish[es]
Hazlo entonces, repórtalo.
Basque[eu]
Oso ondo. Eman berri.
French[fr]
Allez-y, transférez.
Hebrew[he]
קדימה, תדווחי.
Hungarian[hu]
Nyugodtan, jelentse csak.
Italian[it]
Accomodati, fa'pure.
Norwegian[nb]
Gjør det, du.
Dutch[nl]
Meld het maar.
Portuguese[pt]
Vá em frente, reporte.
Russian[ru]
Ну и иди, сообщай.
Swedish[sv]
Gör det, du.
Turkish[tr]
Tamam o zaman, rapor et.