Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Katalysatorer i form af runde stave, bestaaende af aluminosilikatsyre ( zeolit ) med et siliciumdioxyd/dialuminiumtrioxyd-forhold paa mindst 500:1, og et platinumvaegtindhold paa mindst 0,2 og hoejst 0,8 vaegtprocent
German[de]
Katalysator in Form von Pellets, bestehend aus einer Aluminosilicatsäure ( Zeolith ) mit einem Mol-Verhältnis von Siliciumdioxid zu Dialuminiumtrioxid von nicht weniger als 500:1 und mit einem Gehalt an Platin von nicht weniger als 0,2 und nicht mehr als 0,8 Gewichtshundertteilen
Greek[el]
Καταλύτες υπό μορφή ράβδων κυκλικής τομής που αποτελούνται από ένα αργιλοπυριτικό οξύ ( ζεολίτη ) με μια μοριακή σχέση διοξειδίου του πυριτίου/τριοξειδίου του ( δι)αργιλίου τουλάχιστον 500:1, με περιεκτικότητα σε πλατίνη τουλάχιστον 0,2 % κατά βάρος, αλλά όχι ανώτερη του 0,8 %
English[en]
Catalysts in the form of rodlets, consisting of an acid aluminosilicate (zeolite) with a mole ratio of silicon dioxide: dialuminium trioxide of not less than 500:1 and containing by weight not less than 0,2 % and not more than 0,8 % of platinum
Spanish[es]
Catalizadores en forma de barritas, compuestos de silicato de aluminio ácido (Zeolita), con una (Zeolita), con una relación molecular entre dióxido de silicio y trióxido de dialuminio al menos de 500:1 y que contengan en peso no menos del 0,2 % y no más del 0,8 % de platino
French[fr]
Catalyseur sous forme de bâtonnets ronds se composant d'un silicate d'aluminium acide ( zéolite ) présentant un rapport de dioxyde de silicium/trioxyde d'aluminium d'au moins 500 à 1 ayant une teneur en platine d'au moins 0,2 % en poids, mais n'excédant pas 0,8 %
Italian[it]
Catalizzatore sotto forma di barrette tonde, costituito da silicato di alluminio, con una proporzione di ossido di silicio/ossido di alluminio di almeno 500:1, con un tenore di platino non inferiore a 0,2 e non superiore a 0,8 %
Dutch[nl]
Katalysatoren in de vorm van ronde staafjes, bestaande uit een zuur aluminosilicaat ( zeoliet ) met een mol-verhouding van siliciumdioxyde : dialuminiumtrioxyde van niet minder dan 500:1, met een gehalte aan platina van 0,2 of meer doch niet meer dan 0,8 gewichtspercent
Portuguese[pt]
Catalisador, em forma de pauzinhos redondos, que consiste num ácido de aluminosilicato com uma proporção de óxido de silicone/óxido de alumínio de 500 no mínimo, com um teor de platina, em peso, de 0,2 % no mínimo e de 0,8 no máximo