Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
12 Die Magna Carta en die mens se soeke na vryheid
Arabic[ar]
١٢ الوثيقة العظمى وسعي الانسان الى الحرية
Bulgarian[bg]
12 Как да направиш бременността си по–безопасна
Cebuano[ceb]
12 Ang Magna Karta ug ang Pagtinguha sa Tawo ug Kagawasan
Czech[cs]
12 Magna Charta a lidská touha po svobodě
Danish[da]
12 Magna Charta og menneskets søgen efter frihed
German[de]
12 Die Magna Charta und das menschliche Freiheitsstreben
Greek[el]
12 Η Μάγκνα Κάρτα και η Αναζήτηση του Ανθρώπου για Ελευθερία
English[en]
12 Magna Carta and Man’s Quest for Freedom
Spanish[es]
12 La Carta Magna y la lucha del hombre por la libertad
Estonian[et]
12 Magna Charta ja inimese vabadusejanu
Finnish[fi]
12 Magna Charta ja ihmisen pyrkimys vapauteen
French[fr]
12 La Grande Charte et la recherche de la liberté
Hiligaynon[hil]
12 Kon Paano Mapahaganhagan ang Peligro sang Imo Pagbusong
Croatian[hr]
12 Magna Carta i čovjekovo traganje za slobodom
Hungarian[hu]
12 Magna Charta — Harc a szabadságjogokért
Indonesian[id]
12 Magna Carta dan Pencarian Manusia akan Kemerdekaan
Iloko[ilo]
12 Magna Carta ken ti Panagsapul ti Tao iti Wayawaya
Italian[it]
12 La Magna Charta e la ricerca della libertà
Japanese[ja]
12 マグナ・カルタ ― 自由を求めて
Kalaallisut[kl]
12 Naartusunut siunnersuutitsialaat
Korean[ko]
12 마그나 카르타와 자유를 얻기 위한 인간의 노력
Lithuanian[lt]
12 Magna Carta ir žmonijos laisvės siekis
Latvian[lv]
12 Lielā brīvību harta
Macedonian[mk]
12 За побезбедна бременост
Malayalam[ml]
12 മാഗ്നാകാർട്ടയും സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായുള്ള മനുഷ്യന്റെ അന്വേഷണവും
Norwegian[nb]
12 Magna Carta og menneskets lengsel etter frihet
Dutch[nl]
12 De Magna Charta en het streven naar vrijheid
Polish[pl]
12 Wielka Karta Swobód a dążenie do wolności
Portuguese[pt]
12 A Magna Carta e a busca da liberdade
Romanian[ro]
12 Magna Charta şi năzuinţa omului spre libertate
Slovak[sk]
12 Magna charta a ľudské úsilie o dosiahnutie slobody
Slovenian[sl]
12 Magna Charta in človekovo iskanje svobode
Serbian[sr]
12 Magna karta i čovekova bitka za slobodu
Swedish[sv]
12 Magna Charta och människans längtan efter frihet
Thai[th]
12 แมกนาคาร์ตา และ การ แสวง หา เสรีภาพ ของ มนุษย์
Tagalog[tl]
12 Magna Carta at ang Paghahangad ng Tao sa Kalayaan
Turkish[tr]
12 Britanya’nın Porsukları Ormanın Lordları
Ukrainian[uk]
12 Magna Carta і пошуки свободи
Chinese[zh]
12 平安度过妊娠期