Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ons heil en redding kom van u.
Arabic[ar]
فَهْوَ خَلَاصًا يَجْلُبُ
Central Bikol[bcl]
An pagliligtas mo sa samuya.
Bulgarian[bg]
Че ти спасяваш кротките.
Cebuano[ceb]
Sa taganang kaluwasan.
Czech[cs]
Záchranu velkou Bůh nám dá.
Danish[da]
Håbet om frelse bli’r forkyndt.
German[de]
Rettung hältst du für dein Volk bereit.
Greek[el]
Τη σωτηρία δίνεις Συ.
English[en]
Our grand salvation you provide.
Spanish[es]
La salvación que Dios nos da.
Finnish[fi]
kuinka voit meidät pelastaa.
French[fr]
Que le salut nous vient du Père.
Croatian[hr]
Sjajno spasenje dao nam!
Hungarian[hu]
Jehova, Nagy Megmentőnk vagy.
Indonesian[id]
Kaulah Allah s’lamat kami.
Iloko[ilo]
Naited a pannakaisalakan.
Italian[it]
Che la salvezza ci vuoi dar.
Korean[ko]
주께서 구원 주시네.
Lingala[ln]
Ete Yah akobikisa.
Lithuanian[lt]
Didį išgelbėjimą mums teiki.
Latvian[lv]
Jehova, tu vien spēj mūs glābt!
Malagasy[mg]
Torinay ny famonjenao.
Macedonian[mk]
ни дари ти спасение.
Burmese[my]
စီမံမဟာတို့ကယ်တင်ရာ
Norwegian[nb]
Vi har din store frelse sett.
Dutch[nl]
Groots is de redding die u zendt.
Nyanja[ny]
Mwapatsa chipulumutso.
Polish[pl]
Pewne zbawienie Bóg nam da!
Portuguese[pt]
A nossa salvação provês.
Rundi[rn]
Ni w’uturokora rwose.
Romanian[ro]
Marea salvare ce-o primim.
Russian[ru]
Мы лишь в тебе спасенье зрим.
Kinyarwanda[rw]
Uzaduha agakiza.
Slovak[sk]
záchranu veľkú Boh nám dá!
Shona[sn]
Munotipa ruponeso.
Albanian[sq]
Se nga ti Jah kemi shpëtim.
Serbian[sr]
Sjajno spasenje dao nam!
Sranan Tongo[srn]
Bigi frulusu yu e gi.
Southern Sotho[st]
Poloko ea rōna e ho uena.
Swahili[sw]
Wokovu wetu watoa.
Tamil[ta]
மாஇரட்சிப்பளிக்கிறீரே.
Tagalog[tl]
Ang pagliligtas mo na dakila.
Turkish[tr]
Kurtarışı artık yakın.
Tahitian[ty]
No te Metua ra te ora.
Ukrainian[uk]
Бог нам спасіння принесе.
Chinese[zh]
你所带来伟大救恩。
Zulu[zu]
Usinika insindiso.