Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Hvis du vil lave en lille bog, som forklarer indholdet af Det Nye Testamente, skal du klippe firkanterne ud langs de fuldt optrukne linjer.
English[en]
To make a small book that will explain the contents of the New Testament, cut out the squares along the solid lines.
Spanish[es]
Para hacer un librito que explique lo que contiene el Nuevo Testamento, recorta los cuadros a lo largo de las líneas gruesas.
Finnish[fi]
Jos haluat tehdä pienen kirjasen, joka selittää Uuden testamentin sisältöä, leikkaa nelikulmiot irti yhtenäisiä viivoja pitkin.
French[fr]
Pour confectionner un petit livre qui expliquera le contenu du Nouveau Testament, découpe les carrés le long des lignes continues.
Gilbertese[gil]
Ni karaoan te booki ae uarereke are e na kabwarabwara kanoan te Nu Tetemanti, korokoroi nakon baoki iaon te rain ae matoatoa.
Hungarian[hu]
Egy könyvecske készítéséhez, amely elmagyarázza az Újszövetség tartalmát, vágd ki a négyszögeket a vékony vonalak mentén!
Indonesian[id]
Untuk membuat kitab kecil yang akan menjelaskan isi Perjanjian Baru, guntinglah segi empat di sepanjang garis tebal.
Italian[it]
Per fare un piccolo libro che spiegherà i contenuti del Nuovo Testamento, ritagliate i quadrati lungo le linee continue.
Norwegian[nb]
Hvis du vil lage en liten bok som forklarer hva Det gamle testamente inneholder, klipper du ut firkantene langs de brede linjene.
Dutch[nl]
Om een boekje te maken waarin de inhoud van het Nieuwe Testament wordt uitgelegd, knip je de rechthoekjes langs de lijnen uit.
Portuguese[pt]
Para fazer um livreto que explica o conteúdo do Novo Testamento, recorte os quadrados nas linhas contínuas.
Russian[ru]
Чтобы сделать книжечку с разъяснением содержания Нового Завета, вырежьте прямоугольники по сплошным линиям.
Samoan[sm]
Ina ia faia se tusi laitiiti o le a faamatalaina ai le faasino upu o le Feagaiga Fou, oti ese faatafafa i luga o laina mafiafia.
Swedish[sv]
För att göra ett litet häfte som förklarar innehållet i Nya testamentet klipper du ut fyrkanterna längs de helstreckade linjerna.
Ukrainian[uk]
Щоб зробити маленьку книжечку, яка пояснюватиме зміст Нового Завіту, виріжте квадрати уздовж суцільних ліній.