Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جيد ، يمكنني الآن أن آخذ غفوة.
Bulgarian[bg]
Искам да подремна.
German[de]
Gut. Ich brauche Schlaf.
Greek[el]
Ωραία, θα ήθελα έναν υπνάκο.
English[en]
Good,'cause I could use a nap.
French[fr]
Bien, faut que je fasse une sieste.
Hungarian[hu]
Jó, mert rám férne egy szunya.
Italian[it]
Bene, perche'mi ci vorrebbe proprio un sonnellino.
Dutch[nl]
Goed, want ik kan wel'n dutje gebruiken.
Portuguese[pt]
Bom, por que eu realmente preciso de tirar uma soneca.
Romanian[ro]
Bun, că mi-ar prinde bine ceva somn.
Russian[ru]
Хорошо, потому что мне уже хочется спать.
Serbian[sr]
Dobro je, da mogu da se naspavam.