Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Hulle was deel van ́n sushi middagete voor die wedstryd.
Belarusian[be]
Яны дзяліліся сушы- абед перад гульнёй.
Bulgarian[bg]
Те са споделяне на суши обяд преди мача.
Czech[cs]
Byli sdílení sushi oběd před zápasem.
Welsh[cy]
Maent yn rhannu cinio swshi cyn y gêm.
Danish[da]
De deler en sushi frokost før kampen.
German[de]
Sie teilten eine Sushi- Mittagessen vor dem Spiel.
Greek[el]
Είχαν μοιράζονται ένα γεύμα σούσι πριν από το παιχνίδι.
English[en]
They were sharing a sushi lunch before the game.
Basque[eu]
Ziren partida aurretik sushi bazkaria partekatzeko.
French[fr]
Ils ont partagé un déjeuner de kimbap avant la partie.
Galician[gl]
Eles estaban compartindo un xantar de sushi antes do partido.
Croatian[hr]
Oni su dijeljenje sushi ručak prije utakmice.
Hungarian[hu]
Voltak megosztás a sushi ebéd előtt a játékot.
Icelandic[is]
Þeir voru að deila sushi hádegisverð fyrir leikinn.
Lithuanian[lt]
Jie buvo dalintis suši pietūs prieš žaidimą.
Latvian[lv]
Viņi dalījās suši pusdienas pirms spēles.
Macedonian[mk]
Тие беа споделување на суши ручек пред играта.
Malay[ms]
Mereka berkongsi sushi makan tengah hari sebelum perlawanan.
Maltese[mt]
Huma kienu jaqsmu ikla Sushi qabel il- logħba.
Norwegian[nb]
De ble deler en sushi lunsj før spillet.
Dutch[nl]
Ze werden delen van een sushi lunch voor de wedstrijd.
Polish[pl]
Byli dzielenie obiad sushi przed meczem.
Portuguese[pt]
Eles estavam compartilhando um almoço de sushi antes do jogo.
Romanian[ro]
Ei au fost de partajare un prânz sushi înainte de joc.
Slovak[sk]
Boli zdieľanie sushi obed pred zápasom.
Slovenian[sl]
So delili suši kosilo pred tekmo.
Albanian[sq]
Ata ishin ndarë një drekë sushi para lojës.
Serbian[sr]
Су делили суши ручак пре почетка утакмице.
Swedish[sv]
De delar en sushi lunch innan spelet.
Swahili[sw]
Walikuwa wakishiriki chakula cha mchana kabla ya mchezo sushi.
Turkish[tr]
Maçtan önce Kimbap paylaşıyorlardı.
Ukrainian[uk]
Вони ділилися суші- обід перед грою.
Vietnamese[vi]
Hai người đã cùng ăn món sushi trước khi bắt đầu trận đấu.